Варшава. У числі 35-му часопису „Wiadomości Literackie” з’являється оповідання Бруно Шульца «Комета» [Kometa] з рисунками Еґґи ван Гаардт [Egga van Haardt].
За згодою Шульца текст був проілюстрований рисунками, створеними не ним самим, що було чимось винятковим. Досі за це завдання брався лише сам письменник. Еґґа ван Гаардт* творила рисунки в стилі, що сильно відрізнявся від стилю Шульца. Хоча вони мали назви, які вказували на певні елементи світу, зображеного в оповіданні: «За столом» [Przy stole], «Місяць» [Księżyc], «Божевільна Тлуя» [Wariatka Tłuja], «Аделя і крамарчук» [Adela i subiekt], «Сарабанда Тлуї» [Sarabanda Tłui], «Дивний батько» [Dziwny ojciec], «Смерть Едварда» [Śmierć Edwarda], «Експерименти з дядьком Едвардом» [Eksperymenty z wujem Edwardem], проте були радше візуальними метафорами, аніж ілюстраціями. Схоже, Шульц сприйняв індивідуальний стиль мисткині. У листі до Романи Гальперн* [Romana Halpern] він згадує: «Еґґа вже намалювала ілюстрації до „Комети”. Думаю, скоро її опублікують».
У книжковому форматі оповідання вперше було опубліковано щойно в 1957 році в томі, що містив «Цинамонові крамниці» [Sklepy cynamonowe], «Санаторій під Клепсидрою» [Sanatorium pod Klepsydrą] і власне «Комету», однак без ілюстрацій Еґґи ван Гаардт. (cp) (перекл. ап)
