Дрогобич. Бруно Шульц розробляє нову віньєтку для газети «Przegląd Podkarpacia», яка нерегулярно виходить у Дрогобичі, Бориславі та Трускавці.
Проєкт Шульца вперше був ужитий у числі 70-му (датованому 17 жовтня 1937 року) і відтоді до липня 1939 року становив віньєтку часопису. У числі з’явилася замітка «„Przegląd Podkarpacia” в нових шатах», у якій відповідальний редактор і видавець Генрик Шпрінґер [Henryk Springer] поінформував читачів: «Наша редакція постійно намагається вдосконалити видавання нашого часопису, піклуючись насамперед про його зовнішній вигляд. Поточний номер нашого видання ми публікуємо в нових шатах, умістивши новий заголовок за проєктом знаного митця маляра та літератора проф. Шульца, що наші читачі безумовно вітатимуть».
Раніше у заголовку газети уживали стандартні шрифти з ресурсів графічного закладу «А.Г. Жупник і Товариство з о.в.» [Zakłady Graficzne „A. H. Żupnik Spółka z o.o.”], де її друкували. Шульц вийшов за межі можливостей друкарні. Він розробив віньєтку, що поєднала рисунок нафтової свердловини та силуету нафтопереробного заводу з літерним логотипом у стилі ар-деко. Проєкт мав постати як вільний рисунок тушшю. «Ініціальній літері „P” [Шульц] надав подвійного розміру, і, таким чином, вона належала водночас до укладених у двох рядках (і розділених лінією) слів, що творили назву газети. […] Проте виконання всього напису було досить вільним. Літери не трималися базових ліній, краї не завжди були рівними, як і товщина елементів – це ознака (і доказ), що віньєтку газети „Przegląd Podkarpacia” Шульц виготовив як ручний рисунок, а відтак вона була витравлена в друкарні на цинковій пластині і як кліше вмонтована у верстку (ручну або лінотипну)». (cp) (перекл. ап)
