1992 рік

Варшава. У видавництві «Слово» [Słowo] з’являється друком третє видання книжки Єжи Фіцовського Regiony wielkiej herezji [Регіони великої єресі].

Третє видання Регіонів великої єресі Єжи Фіцовського виходить на п’ятдесяті роковини смерті та соту річницю від дня народження Шульца у варшавському видавництві «Слово» [Słowo]. Книжка була опублікована в біографічній серії «Обранці богів» (у якій, зокрема, були опубліковані такі книжки, як Mahatma Witkac [Махатма Віткац] Йоанни Седлецької, Zły Tyrmand [Лихий Тирманд] Маріуша Урбанека, Matka Hłaski [Мати Гласка] Барбари Станіславчик і Miłość i śmierć Krzysztofa Kamila Baczyńskiego [Любов і смерть Кшиштофа Каміля Бачинського] Веслава Будзинського*).

Попри украй скромне видавниче опрацювання та кічувату обкладинку, це найповніше видання тексту Регіонів великої єресі. Фіцовський доповнив і виправив текст, враховуючи відкриття та обставини, що трапилися після попереднього видання у 1975 році. Змін зазнали уривки тексту, присвячені: джерелам імені Бруно Шульца, обставинам навчання Шульца у вишах і хворобі батька*, здобуття учительської кваліфікації, виставам художніх творів у 1920-х роках, смерті матері*, зустрічі з Зоф’єю Налковською*, Expose o Sklepach Cynamonowych [Expose про Цинамонові крамниці] та оніризм прози Шульца. Фіцовський теж оприлюднює персоналію Юзефини Шелінської* як нареченої Шульца, додає частину про історію Дрогобича, проте знімає міркування щодо планів переховування Шульца після втечі з дрогобицького ґетто*1. Він також оновлює вміст розділу Dzieła ocalałe i zaginione [Твори вцілілі та втрачені].

У виданні 1992 року книжка Фіцовського має новий підзаголовок Rzecz o Brunonie Schulzu [Оповідь про Бруно Шульца].

Дивіться також: 12 липня 1892, 23 червня 1915, березень 1922 року*, червень 1922 року*, 27 квітня 1926*, 23 квітня 1931, 16 квітня 1934*, серпень 1937*, 1956 рік*, 10 листопада 1957*, червень 1967 року, січень 1975 року, 11 липня 1991, 2002 рік. (мр)

  • 1
    Див.: Jerzy Jarzębski, Komentarz do komentarzy. Schulz edytorów, „Schulz/Forum” 2014, nr 3, s. 106–107.