15 січня 1934, понеділок

Закопане. Бруно Шульц виїжджає із Закопаного.

Шульц повертається до Дрогобича із Закопаного, де відпочивав щонайменше від 4 січня. У листі до Марії Каспрович він пише, що виїзд був передчасним і урвав налагодження їхнього знайомства. «Змушений поквапливо виїхати, я покидав Закопане, шкодуючи, що мені не судилося осягнути глибшого порозуміння, яке так цікаво для мене заповідалося. Майже нічого з-поміж істотних речей, які просилися на уста, не було сказано»1. Від’їзд Шульца занотувала в Щоденниках Зоф’я Налковська, з якою Шульц проводив у Закопаному багато часу. «Вчора поїхав Бруно Шульц і залишив по собі багато порожнього місця, хоча він такий маленький. Я відповідаю собою на його найживішу потребу, віддаюся його поклонінню, – вдячна і мила, я не забороняю йому обожнювати мене. Але його істина про мене одна, а моя – інша»2.

Дивіться також: 16 квітня 1933, 4 січня 1934, 25 січня 1934. (мр)

  • 1
    Лист Бруно Шульца до Марії Каспрович від 25 січня 1934, [в:] Bruno Schulz, Dzieła zebrane, tom 5: Księga listów, zebrał i przygotował do druku Jerzy Ficowski, uzupełnił Stanisław Danecki, Gdańsk 2016, s. 47; Бруно Шульц, Книга листів, уклав і підготував до друку Єжи Фіцовський / переклав Андрій Павлишин, Київ 2012, с. 40.
  • 2
    Zofia Nałkowska, Dzienniki IV: 1930–1939. Część 1 (1930–1934), opracowanie, wstęp i komentarz Hanna Kirchner, Warszawa 1988, s. 398.